総勢100人以上で《♪Yes I Can》、リオ・パラリンピックCM『We’re The Superhumans』

いよいよこの夏、リオデジャネイロ・パラリンピックが開催です。現地時間で2016年9月7日から9月18日までの日程となっています。

テレビではNHK総合が今回初めて、パラリンピックを毎日生中継するそうです。ブラジル・リオデジャネイロとの時差が12時間なので、テレビ中継は深夜か早朝からになりそうですが…。

そう言えば、パラスポーツ(障がい者スポーツ)を取り上げるメディアが増えてきましたね。しかも安易なお涙ちょうだいでなく、純粋にスポーツそのものに目を向けているので、健常者スポーツと同じくらい楽しめるようになりました。

今日ご紹介するパラリンピックCMもファンタスティックな仕上がりになっていて、明るい気持ちにさせてくれます。


スポンサーリンク

リオパラリンピックCM「We’re The Superhumans」

前回のロンドン・パラリンピックでは朝から晩まで生中継するなどして大会の盛り上げに一役買った、イギリスのテレビ局チャンネル4(Channel 4)
PR動画「Meet the Superhumans」も素晴らしい出来で高い評価を受けていました。

今回新たに、リオ・パラリンピックの放送告知CM「We’re The Superhumans」が公開され、前回以上に見応えのある作品になっています。

前回のCMでは "the Superhumans(超人)"とはパラリンピック選手のことでしたが、今回の「We’re The Superhumans」では両腕欠損のドラマーなど障害のあるミュージシャン、ダンサー、スポーツ選手、市井の人など総勢100人以上が登場します。

そして、ビッグバンド・ジャズの演奏に乗せて 3分間飽きさせずに見せてくれます。

《♪Yes, I Can. Yes, I Can. Yes, I Can.》

終盤、何度もリフレインしているところへ、キャリア・アドバイザーが車いすの少年に向かって「No, You can’t」と諭しているのが、なんとも間抜けな感じ。
でも、その少年は現在、車いすラグビーのパラリンピック代表選手というオチになっているそうです。

とにかく、いろんな"the Superhumans(超人)"が次から次へと登場します。

最後、メガランプと呼ばれる超大型の急傾斜面を車いすで滑り降りて空中に高くジャンプするシーンがありますが、これもCGでなく本物です。

The Superhuman Band「Yes I Can」

演奏しているのは「The Superhuman Band」。今回のキャンペーンのために結成されたジャズ楽団です。

義手のベーシスト、全盲の女性ピアニストなど全員、障害のあるミュージシャンが演奏しています。また英国だけでなく、動画冒頭のドラマーはカナダ、手指のない男性ピアニストはブラジルからと世界各国から集められています。

ボーカルの車いす男性 Tony Deeさんはオーストラリアからですが、YouTubeにアップされていた動画を見て、プロデューサーが引っ張ってきたそうです。

オリジナル曲はサミー・デイヴィスJr.「Yes I Can」

オリジナルは、サミー・デイヴィスJr.。日本でも1973年の「サントリーホワイト」のCMなどで大変おなじみの歌手ですね。

「Yes I Can」は私も今回初めて知った曲ですが、何度聴いても良いし、思わず《♪ Take a look, what do you see?》と口ずさんでみたくなります。

リオ・パラリンピックCMをきっかけにこの曲も流行るといいなと、そんなことを考えています。

音声ガイド、手話つきの動画も公開

英語ですが、音声ガイド版も公開されています。
ボーカルの声が聞こえにくくなりますが、通常版の動画では気づかなかったシーンが音声説明で分かった点も多々ありました。
Audio Described: We’re The Superhumans | Rio Paralympics 2016 Trailer

イギリス手話(BSL)とオープンキャプション字幕付きは、こちら。
手話パフォーマーは David Ellingtonさん。ろう者の俳優です。場面ごとに衣装を変えながら表情豊かなパフォーマンスを見せてくれています。
Signed & Subtitled: We’re The Superhumans | Rio Paralympics 2016 Trailer

また、登場しているミュージシャンやパラリンピック選手など、個々の人物にスポットを当てたインタビューやメイキング風景もYouTubeに公開されています。
ご興味がありましたら、どうぞ。
We’re The Superhumans | Rio Paralympics 2016 (プレイリスト)
Accessible Versions | Rio Paralympics 2016 (音声ガイド版プレイリスト)

Source:
Channel 4 launches new We’re the Superhumans ad campaign to promote 2016 Rio Paralympics | Campaign Brief Australia
Return of the superhumans: Behind the scenes of Channel 4’s 2016 Paralympics advert | Telegraph

(Top photo courtesy of Pixabay)

スポンサーリンク

よろしければシェアをお願いします

スポンサーリンク